The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:

From the best-selling translator of Némirovsky’s Suite Française comes this bold new translation that reinterprets Guy de Maupassant’s best works for a new generation.

A Parisian civil servant turned protégé of Flaubert, Guy de Maupassant is considered not only one of the greatest short story writers in all of French literature but also a pioneer of psychological realism and modernism who helped define the form. Credited with influencing the likes of Chekhov, Maugham, Babel, and O. Henry, Maupassant had, at the time of his death at the age of forty-two, written six novels and some three hundred short stories. Yet in English, Maupassant has, curiously, remained unappreciated by modern readers due to outdated translations that render his prose in an archaic, literal style.

In this bold new translation, Sandra Smith―the celebrated translator of Irene Nemirovsky's Suite Francaise―brings us twenty-eight of Maupassant's essential stories and two novellas in lyrical yet accessible language that brings Maupassant into vibrant English. In addition to her sparkling translation, Smith also imposes a structure that captures the full range of Maupassant's work. Dividing the collection into three sections that reflect his predominant themes―nineteenth-century French society, the Franco-Prussian War of 1870–71, and the supernatural―Smith creates "an arrangement suggesting a culture of relation, of structure, of completion" (Richard Howard).

In "Tales of French Life," we see Maupassant explore the broad swath of French society, not just examining the lives of the affluent as was customary for writers in his day. In the title story of the collection, "The Necklace," Maupassant crafts a devastating portrait of misplaced ambition and ruin in the emerging middle class.

The stories in "Tales of War" emerge from Maupassant’s own experiences in the devastating Franco-Prussian War and create a portrait of that disastrous conflict that few modern readers have ever encountered. This section features Maupassant's most famous novella, "Boule de Suif."

The last section, "Tales of the Supernatural," delves into the occult and the bizarre. While certain critics may attribute some of these stories and morbid fascination as the product of the author's fevered mind and possible hallucinations induced by late-stage syphilis, they echo the gothic horror of Poe as well as anticipate the eerie fiction of H. P. Lovecraft.

The result takes readers from marriage, family, and the quotidian details of life to the disasters of war and nationalism, then to the gothic and beyond, allowing us to appreciate Maupassant in an idiom that matches our own times. The Necklace and Other Stories enables us to appreciate Maupassant as the progenitor of the modern short story and as a writer vastly ahead of his time.

The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times by Guy de Maupassant

From reader reviews:

Theodore May:

Why don't make it to be your habit? Right now, try to prepare your time to do the important action, like looking for your favorite e-book and reading a guide. Beside you can solve your long lasting problem; you can add your knowledge by the e-book entitled The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times. Try to face the book The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times as your good friend. It means that it can to get your friend when you experience alone and beside associated with course make you smarter than previously. Yeah, it is very fortuned for you. The book makes you considerably more confidence because you can know almost everything by the book. So , let's make new experience along with knowledge with this book.

Luther Ritenour:

Reading a reserve can be one of a lot of activity that everyone in the world enjoys. Do you like reading book consequently. There are a lot of reasons why people fantastic. First reading a book will give you a lot of new info. When you read a publication you will get new information mainly because book is one of a number of ways to share the information or even their idea. Second, examining a book will make anyone more imaginative. When you studying a book especially fictional works book the author will bring someone to imagine the story how the character types do it anything. Third, you can share your knowledge to others. When you read this The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times, you can tells your family, friends and also soon about yours reserve. Your knowledge can inspire others, make them reading a reserve.

Romana Linder:

The particular book The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times has a lot info on it. So when you check out this book you can get a lot of advantage. The book was written by the very famous author. The author makes some research just before write this book. This kind of book very easy to read you can obtain the point easily after perusing this book.

Lawrence Wilson:

Publication is one of source of information. We can add our understanding from it. Not only for students but additionally native or citizen need book to know the upgrade information of year in order to year. As we know those books have many advantages. Beside all of us add our knowledge, can bring us to around the world. Through the book The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times we can get more advantage. Don't you to be creative people? To become creative person must prefer to read a book. Simply choose the best book that acceptable with your aim. Don't possibly be doubt to change your life with this book The Necklace and Other Stories: Maupassant for Modern Times. You can more pleasing than now.